«АФК», что это? 

Если Вы играете в компьютерные игры онлайн с чатом, то, наверное, не раз встречали такое сокращение, как «афк». После этого данный человек на некоторое время пропадал. Так что значит сокращение «афк» (AFK)?

АФК (AFK) – это сокращение от фразы away from keyboard (перевод – «отошёл от клавиатуры»). Так что такое АФК в КС, Танках, Доте и иных играх? Это означает, что человек отходит от клавиатуры (компьютера) на некоторое время – ему нужно что-то сделать.

Как правило, в играх пишут дополнительную информацию: время, на которое человек отходит. Например, «afk 2 min» означает, что человек собирается отойти от компьютера на 2 минуты, как вариант, на перекур. В это время писать человек бесполезно – прочитает он Ваши сообщения только как придёт.

Если собираетесь отойти от компьютера, не забывайте написать союзникам, что отходите: afk. Как будете на месте – моете написать «here» (перевод – «здесь») или «back» (перевод - вернулся). По смыслу сокращение «afk» схоже с другим популярным сокращением – «brb».